iommu/arm-smmu: Remove broken big-endian check