Tegra114: Dalmore: Add SDIO3 pad config to pinctrl_config table