phy: ti: Fix not calling dev_err with a device