PCI/MSI: Fix leak of msi_attrs