dm cache: Fix ABBA deadlock between shrink_slab and dm_cache_metadata_abort