Update interop test xplat header (#19576)