pwm: atmel-tcb: Don't track polarity in driver data