exfat: fix incorrect loading of i_blocks for large files