md/raid5: Refactor raid5_make_request loop