Add new document on how to setup/view JIT dumps