io_uring/uring_cmd: take advantage of completion batching