nvdimm/pmem: cleanup the disk if pmem_release_disk() is yet assigned