cgroup: fix bogus kernel warnings when cgroup_create() failed