Updated Arabic, Persian, and Urdu orthographies