usb: host: xhci-tegra: Add Tegra194 XHCI support