dmaengine: stm32-dma: avoid 64-bit division in stm32_dma_get_max_width