mmc: mmc-uclass: Use dev_seq() to read aliases node's index