mm, sl[aou]b: Move kmem_cache_create mutex handling to common code