Fix regression after move to GSimpleAsyncResult in camel_service_disconnect