Add test script for retrieving proxy auto-configuration