setup: show "n/a" for empty boot option labels