cpufreq: Fix a comment in cpufreq_policy_free