net: rmnet: do not allow to change mux id if mux id is duplicated