tools/perf/build: Make sure autodep feature binaries honor the O= setting