tracing: Add README information for synthetic_events file