net: cdc_ncm: always reallocate tx_curr_skb when tx_max increases