backend/wayland: Implement start() interface of ds_backend