Merge pull request #19115 from dotnet/dev/unix_test_workflow