GKeyfile: don't leak on failed get_(u)int64