build: install glslang-config.cmake to libdir