libata: always use ata_qc_complete_multiple() for NCQ command completions