serial: move CFG_NS9750_UART to CONFIG_NS9750_UART