firmware: stratix10-svc: Fix a potential resource leak in svc_create_memory_pool()