afs: Make afs_fs_fetch_data() take a list of pages