kernel/fork.c:copy_process(): consolidate the lockless CLONE_THREAD checks