darwin: mklib: Use lipo rather than file to figure out architectures of object files