docs: Fix return value for g_datetime_compare()