board: am437x-hs: spl: Select right dtb from fit