PCI: pciehp: Rename duplicate slot name N as N-1, N-2, N-M...