mmc: sdhci: move SDMA capability check to sdhci_setup_cfg()