KEYS: Store public key algo ID in public_key_signature struct