radeon: add gart useable size to report to userspace