tools/vm: add .gitignore to ignore built binaries