usbfs: Always allow ctrl requests with USB_RECIP_ENDPOINT on the ctrl ep