MAINTAINERS: Update git repo links