misc: tps6594: Remove redundant dev_err_probe() for platform_get_irq_byname()