libctf: introduce ctf_func_type_{info,args}, ctf_type_aname_raw