uridecodebin3: Fix string leak