nvme: bring back auto-removal of deleted namespaces during sequential scan