btrfs: tree-checker: do not error out if extent ref hash doesn't match